In
un'unica parola possiamo definire "The Mysteries of Laura" deludente.
Perché non sempre basta una protagonista forte come in questo caso Debra
Messing ("Will and Grace", "Smash"), per far diventare una
sceneggiatura inesistente in qualcosa di intelligente. Certo
fortunatamente il lato comedy della Missing, che è poi il punto di forza
dell'attrice, viene lasciato intatto, ed è l'unica cosa decente di tutta la
serie. Debra interpreta qui Laura Diamond, una detective arguta ed
intraprendente che lavora alla omicidi di New York - tanto per cambiare - con
due gemelli pestiferi che si fanno cacciare da qualsiasi scuola dello Stato e
con un ex marito Jake Broderick (Josh Lucas) ingombrante, visto che se lo
ritroverà pure come suo capo a lavoro.
Affianco a Laura ci sarà sempre la sua
spalla destra Billy Soto (Laz Alonso), mentre nello stesso dipartimento
troviamo anche: Meredith Bose (Janina Gavankar), poliziotta in gamba e sempre
sul pezzo, il tecnico Max Carnegie (Max Jenkins) e l'insicura Francesca Pulaski
(Meg Chambers Steedle). Il cast tutto sommato non è male, ma è proprio la
storia che fa acqua da tutte le parti. Gli odiosi gemelli che rompono le
scatole fin dai primi minuti come diversivo, il procedurale con le solite storie di
omicidi, di violenze, di crimini efferati, che lasciano il tempo che trovano, la
storia tra i due ex che ora diventano colleghi sa di già visto, a tutto questo
si aggiunge una regia non proprio perfetta ed una location decisamente poco
originale.
Insomma, a parte il cast capitanato dalla Messing, che meriterebbe
ruoli decisamente migliori, per il resto la storia è fiacca, a tratti annoia,
anche se in alcuni brevissimi momenti qualche sorriso lo strappa pure, ma
niente di più. A dirla tutta forse i nostri doppiatori fanno crescere
notevolmente la qualità dei dialoghi spesso scarsi, le voci dietro i volti dei
protagonisti sono nomi molto importanti: Luca Ward, Giorgio Borghetti e
Francesca Fiorentini. Dobbiamo dire anche che "The Mysteries of
Laura" è l'adattamento americano della serie spagnola - ecco che capiamo
subito da dove arriva la scarsa qualità del prodotto, perché le serie spagnole sono perfino peggiori delle nostre - "Los Misterios de Laura", che in originale è creata da Carlos Vila,
Javier Holgado e Gregorio Quintana.
Ad ideare la versione della NBC invece c'è
Jeff Rake, già dietro le quinte di "Boston Legal" e "Miss
Match". Che altro aggiungere? Di certo consigliamo la serie a coloro a cui
piacciono i mega impasti non meglio definiti, con drama scandito con un po' di
commedia Debra style, il tutto con un pizzico mal riuscito di thriller, per il
resto la serie tiene compagnia, un po' come fa Barbara D'Urso il pomeriggio con
le casalinghe, niente di più, si segue facilmente, senza bisogno di usare molto
la testa. E pensare che tra tutte le novità della stagione 2014/2015 della NBC
"The Mysteries of Laura" è stata l'unica a superare la prima
stagione. Non osiamo immaginare come fossero tutte le altre che sono state
cancellate.
Personaggi
e doppiatori:
Laura
Diamond (Francesca Fiorentini)
Jake
Broderick (Luca Ward)
Billy
Soto (Giorgio Borghetti)
Meredith
Bose (Maria Letizia Scifoni)
Max
Carnegie (Daniele Giuliani)
Commenti
Posta un commento